WOWOWで午前中にやっていたアカデミー賞授賞式の生中継(同時通訳版)を録画しておいて、夜になってから見ています。本人の声も通訳に被さるし、同時通訳は流石に厳しいし、夜にやっていた字幕版の方を見た方が良かったと後悔。来年からは字幕版を見ることにします。