WordPressが新しくなってエディタも使いやすそうに変わってますが(実際には使いにい)、行頭の空白を勝手に消してしまう問題がありました。ビジュアルエディタではなくテキストエディタに切り替えてやれば一旦は空白が残るのですが、ちょっと気を抜いてビジュアルエディタで更新すると空白が消えてしまいます。今頃になって検索してみたらだいぶ前から困っている人が沢山いたようで、結論としてはTinyMCE Advancedというプラグインを入れて設定すれば解決するようでした。と言うわけで早速導入しました。