“Bring Me the Head of Oswaldo Castillo”
アリソンは、ひとり暮らしをしている自分の元へラテン系の捜査官が訪れ、彼女の家族が1年前に皆殺しになったことについて話すという悪夢を見て、恐怖と頭痛に襲われるようになる。悪夢を見た当日、フェニックス警察を訪れた彼女は、夢で見た人物とは異なるラテン系の刑事が拷問を受けて殺されるというヴィジョンをキャッチする。この話を聞いたデヴァロス検事は、最近、メキシコの麻薬抗争に絡んだ事件が多発していると語り……。
引用元: ミディアム　霊能者アリソン・デュボア｜WOWOWオンライン.

　いつの間にかミディアム5が最終回になってしまっていました。予告を見てバッドエンディングで次のシーズンに続く…、というのを恐れていましたが、最悪の結果は免れたものの…、という感じで次のシーズン6は2011年に放映決定だとか。