WordPress3.1Jアップグレード

 WordPress3.0.4Jから3.0.5を飛ばして3.1Jにアップグレード。相変わらず自動アップグレードには失敗する。